vendredi 27 novembre 2009

Guatemala : 4ème rang mondial en matière de dénutrition chronique infantile !


La dénutrition chronique (poids/taille) chez les enfants de moins de 5 ans est plus qu'alarmante au Guatemala : elle a augmenté de plus de 46% depuis 2000.
22% des enfants guatémaltèques souffrent de dénutrition chronique grave.

mardi 17 novembre 2009

L'incontournable site maya de Tikal

Nous devions profiter du 11 novembre pour partir 5 jours au Belize... mais le jour du départ on nous annonce un ouragan en direction de ce petit pays voisin du Guatemala ! 
Du coup changement de plan et direction Tikal en passant par la côte pacifique.

Après 5h de bus et une nuit à Puerto Barrios (on apprendra plus tard qu'un de ces bus s'est fait attaquer 5 jours plus tard et qu'un touriste s'est fait tuer en visitant le cimetière de Puerto Barrios, bref les joies du Guatemala / pas d'inquiétude c'était la dernière fois), nous voilà sur le ferry en direction de Livingston...
magnifique et tranquille petite enclave garifuna :
Pour bien commencer la journée un ptit dej à la caribéenne :




où le seul désagrément peut être la chute de noix de coco ! 
(out l'insécurité ! un petit bout de liberté dans un coin de paradis)
Détour par les chutes de 7 altares (c moi qui saute !!!)
la playa blanca (unique plage de sable blanc du Guatemala)
sans oublier le passage obligé par la Finca Tatin en pleine jungle pour une nuit au milieu des oiseaux (trop trop trop bien)



ET ENFIN TIKAL : une des plus grandes cités mayas, monumentale !

Contrairement au Mirador (post de juin) le site est aménagé pour le tourisme et les édifices sont dégagés voire reconstruits. Il ne s'agit donc pas toujours des pierres originelles comme au Mirador mais l'ensemble est juste impressionnant :






Après avoir vaincu mon vertige (enfin j'ai quand même pas pu grimper toutes les pyramides...), rencontre avec une mygale ...
un singe-araignée

et un crocodile !

vendredi 13 novembre 2009

Une rencontre narco !

Même si je n'ai plus la naïveté de mon arrivée il y a presque un an, je dois avouer que c'est assez étrange de se rendre compte que cet ancien chef de la Police, que j'ai rencontré il y a quelques mois en tête à tête dans son bureau du Ministère, est en fait le chef d'un réseau de narco-trafiquants...


jeudi 12 novembre 2009

Un bus de touristes attaqué en zone 10


Bus de turismo es atacado en zona 10

El piloto se dirigía a recoger a un grupo de turistas a un hotel ubicado en la zona 10.

Por: R. González

Fuente menor Fuente normal Fuente grande
EPFoto:  Doriam Moralesel conductor del bus salió ileso, pese al ataque armado en su contra.

Alrededor de las 8 de la mañana, sobre la 12 avenida y 1a. calle de la zona 10, fue atacado un bus de una empresa de turismo que se encontraba esperando un grupo de turistas que posteriormente saldrían de un hotel ubicado en ese sector.
De acuerdo con la Policía Nacional Civil (PNC), la unidad recibió alrededor de siete impactos de bala y en su interior se encontraba sólo el piloto quien salió ileso al ataque.


El conductor fue identificado como Erick Eduardo López Cardona de 32 años, quien narró que observó que un vehículo Volkswagen rojo con vidrios polarizados se iba acercando y se dio cuenta que en su interior iban varios tripulantes. “Solo vi cuando sacaron una mano y empezaron a disparar, inmediatamente me agaché, aceleraron y se fueron. No se de dónde proviene esto, nunca he recibido llamadas de amenazas, ni tengo problemas de extorsiones”, aseguró.


La unidad tenía dos impactos en el vidrio delantero y los otros cinco en el faldón izquierdo, cuerpos de socorro indicaron que no fue necesario trasladar al piloto puesto que sólo tenía restos de vidrios que se quebraron al momento del ataque.
Mariano Beltranena, de la Cámara de Turismo, dijo que nunca habían tenido una situación como esa y tampoco han sido víctimas de extorsiones, hasta donde habían llegado era a asaltar, pero nunca con ataques directos, dijo.

vendredi 6 novembre 2009

Quelques photos et vidéos de mon travail

Visite en zone "difficile" où les bordels regorgent d'enfants, au milieu de la drogue, du sexe, des armes, et de la saleté... et 1ère rencontre avec une mère qui vient de se faire voler son enfant, la veille... Vendu pour de la drogue ou volé... je ne le saurais jamais.


Visite en province, loin très loin de la capitale dans une aldea où l'on mène un projet de lutte contre l'abandon en milieux à risques :


lundi 2 novembre 2009

Fiesta de los Muertos en Santiago Sacatepequez


1er novembre : la fête des morts. 

Oui ici c'est aussi une fête. 
C'est l'occasion comme en Europe de se recueillir sur les tombes de nos proches mais aussi de passer un moment de fête en famille et entre amis dans le cimetière de la ville. 
Les adultes y mangent et discutent, les enfants y jouent avec des cerfs-volants, les fameux "barriletes". 

Ce fut une expérience étrange : partagée entre l'étonnement, le mal-être face à tout ce bruit, tous ces sourires, tous ces enfants dans un lieu qui chez nous est dédié aux larmes et au silence, et le respect d'une culture qui sait rester proche de ces morts, de ces ancêtres jusque dans les nouvelles générations.

Arrivée dans les rues de Santiago où s'accumulaient les vendeurs de maïs, de soupe de fruits, de cerfs-volants,  de tortillas...
Nos 2 compères J-B et Ilo en train de déguster les manzanillas et l'elote chapin
Une boucherie chapine !!! Je ne sais pas comment ils font mais y'a pas de mouches...
Et arrivée dans l'embouteillage humain en direction du cimetière ! 
Ha c sûr ça change de chez nous !!!

Les ENORMES barriletes qui feront d'ailleurs l'objet d'un concours en fin de journée et que des groupes de jeunes passent des mois à construire, parfois avec des messages disons carrément manipulés par l'église évangéliste... du genre "non à l'avortement".
Les gens sont heureux, ils grimpent sur les tombes pour faire voler leur cerf-volant...
mangent sur les tombes (et y jettent les ordures)

Mais il ressort un truc et au risque de paraître démago : 
La vie a vraiment pas la même valeur ni la même saveur partout dans ce "putain" de monde

et puis voilà c'est la fin : 
on tombe les barriletes les plus grands, le barbec n'est plus qu'une carcasse
et on retrouve nos compagnons de tous les jours : armes et pauvreté.

Lancement officiel de mon projet de lutte contre l'abandon avec Aldeas Infantiles !


Cliquez sur les docs pour agrandir :


On a même eu droit à notre article dans la presse nationale :